PT
Experimente a BebraExperimente

VPN no Steam Deck

O SteamOS 3 é um sistema Linux, então o Steam Deck roda o mesmo AppImage da Bebra VPN que um PC com Linux. Você instala e usa a Bebra no modo de área de trabalho.

Atualizado em

Antes de começar

Do que você precisa

Um Steam Deck com SteamOS 3, LCD ou OLED. Os dois têm processador x86-64, e o AppImage é feito para essa arquitetura.

A senha do usuário deck. Se você nunca definiu uma, esse é o primeiro passo abaixo.

O pacote DEB não serve aqui. Ele é feito para Ubuntu e Debian, e o SteamOS é baseado no Arch.

Navegação na área de trabalho

O trackpad direito move o cursor. Clicar nele funciona como clique esquerdo, e clicar no trackpad esquerdo, como clique direito.

Com o Steam em execução, STEAM + X abre o teclado virtual.

Para voltar ao modo de jogo, use o atalho “Return to Gaming Mode” na área de trabalho.

Instalação e conexão

  1. Defina uma senha no modo de área de trabalho

    Aperte o botão STEAM e escolha “Ligar/Desligar” → “Trocar para área de trabalho”. Abra o Konsole pelo lançador de aplicativos, execute passwd e digite a nova senha duas vezes. A Bebra vai pedir essa senha quando for instalar o adaptador. Se você já tem uma senha, pule para o passo dois.

  2. Abra o AppImage pelo Konsole

    Abra esta página em um navegador no Deck (há vários no Discover) e toque em Baixar o AppImage. Depois execute estas três linhas no Konsole. Elas tornam o arquivo executável e desvinculam a Bebra do terminal, então você pode fechar o Konsole em seguida. cd ~/Downloads chmod +x Bebra.AppImage setsid -f ./Bebra.AppImage >/dev/null 2>&1

  3. Toque em um país e digite a senha

    Se a conta ainda não tiver assinatura, a janela Comprar Bebra VPN abre primeiro, para você escolher o período de teste ou um plano. Com a assinatura ativa, a Bebra pede para instalar o adaptador. Aceite e digite a senha do passo um. A instalação leva até 30 segundos, e depois a conexão é concluída sem que você precise tocar de novo. Nada disso exige desativar o modo somente leitura do SteamOS.

No dia a dia

Para não precisar do Konsole da próxima vez, ative Meu perfil → Configurações → Abrir o aplicativo ao iniciar o sistema. Assim a Bebra abre sozinha, minimizada na bandeja, sempre que você troca para o modo de área de trabalho.

O botão de fechar a janela não derruba a conexão. A Bebra fica na bandeja do sistema, e todo o tráfego do modo de área de trabalho passa pelo túnel, exceto os endereços que você excluir em Túnel.

Também dá para jogar sem sair da área de trabalho: o cliente Steam roda aqui, e os jogos abertos por ele funcionam com os botões e os analógicos do Deck.

Assine a Bebra VPN

Experimente a Bebra por 10 ₽

3 dias de acesso total, depois 500 ₽ por mês. A assinatura é renovada automaticamente.

Solução de problemas

O teclado virtual não aparece

STEAM + X só funciona com o Steam em execução. Abra o cliente Steam na área de trabalho ou conecte um teclado comum ao Deck.

A Bebra não aparece no Discover

É normal. O Discover instala apps em formato Flatpak, e a Bebra VPN não tem versão Flatpak. No Deck, ela roda como o AppImage que você baixa nesta página.

A Bebra desconectou quando fechei o Konsole

Provavelmente ela foi aberta pelo terminal sem o setsid. Ao fechar, o Konsole encerra tudo o que iniciou, e a Bebra fecha o túnel ao sair. Abra-a de novo com as linhas do passo dois.

A Bebra pede para instalar o adaptador de novo

A Bebra não encontrou o próprio serviço de conexão e se oferece para configurá-lo outra vez. Aceite e digite a senha do usuário deck. Não é preciso baixar o arquivo de novo.